我們有時候會困擾於如何跟接觸東方傳統文化以外的人士介紹風水地理,用geomancy這個詞彙並不是很恰當,feng shui則是外來語(對歐美人士而言),因此要重新給予其定義。
feng shui最接近中文字本意的是rivers and wind blows,古代的哲人透過河床寬度、河水的流速、風向、風勢做為參考的依據,想要找到好的環境,透過這兩個基本條件可以篩選出適合的場所,並且修造房屋的時候也可以確保日後遭遇風吹雨淋也能不因此造成建築物的損壞。
風水在東方如此受到重視,是因為我們對於土地使用的高度依賴,並且在許久的年代以前就有所認知,土地是財富累積的基礎,至今,英國皇室貴族或是美裔猶太人其財產比重仍是以房地產為大宗,而東方文明由於人口眾多,並且在鞏固家族階級的需求之下,發展了一套利用造作修繕居住地/先祖的安葬所,以此保持家族昌盛繁榮的學問,透過這套學問,可以將家族累積的財富與社會聲望安全且順利地延續下去,並且後世的子孫都能遵循先祖的榮耀,這套系統在中國歷史上被沿用並且也被證實了許久。
風水這個名詞流傳到西方,鮮少會提到安葬親人該如何規劃,主要是以建築選址、內部空間規劃為主,外部選址的優劣影響到住宅本身的質量,沒有人會認為居住在鐵軌旁邊而不會被驚擾,或者是周遭皆無遮蔽物的房子在嚴冬暴風雪來臨時能夠安心的在沙發上度過。
風水除了科學的建築思維也注重心靈層面,早在幾何學發明之時,古代的哲人就知道各式的幾何圖面會對我們造成多少心靈變化,像是Arc,東方建築在傳統上永遠是極力避免將建築地基設計成三角形,因為這意味著衝突、爭吵、戰爭,專業的風水師可以利用這樣的建築外觀判斷這個家族的經濟狀況,與家庭的人際關係互動。
並且,東方文化對於Chi(炁)的研究相當深入,人體本身散發的微電流會跟生活場所產生微妙的反應,除此之外我們還會接收來自宇宙星體散發的電波、輻射、引力等影響構成天人感應。
因此在規劃房屋內部的生活空間時,風水師會有完整的方案,將人的炁與這間房屋處於舒適合諧的狀態,風水師在早期的年代服務於皇室,許多知識傳承都來是師徒制或者父子傳承,即使到現在也是以權貴人士為服務對象,這也是風水師從以前到現在都被認為是神祕的職業,並且與巫術掛勾,風水不是巫術,它是用來改善我們居住環境的學問。